All Systems Operational

Płatności Operational
Przyjmowanie płatności Operational
ITN - Instant Transaction Notification Operational
BLIK Operational
Karty płatnicze Operational
PBL - PayByLink Operational
Panel administracyjny portal.autopay.eu Operational
Raportowanie Operational
Rozliczenia Operational
Panel Merchanta - logowanie Operational
Panel Merchanta Operational
Weryfikacje Operational
AIS - Account Information Services Operational
Fotoweryfikacja Operational
Przelew weryfikacyjny Operational
mObywatel Operational
SMS Operational
SMS - standardowe SLA Operational
SMS - podwyższone SLA Operational
SPBC Operational
Wypłaty ekspresowe Operational
TOPUP - Doładowania Operational
Środowisko testowe Operational
Mailer Operational
Operational
Degraded Performance
Partial Outage
Major Outage
Maintenance

Oct 6, 2026

Resolved - This incident has been resolved.
Oct 6, 08:03 CEST
Investigating - Dzień dobry,
z przyczyn technicznych aktualnie nie jest dostępne zlecanie przelewów do banku BNP Paribas.
W kolejnej wiadomości poinformujemy o rozwiązaniu problemu.
Przepraszamy za niedogodności.



Dear Customer,
due to technical reasons it is currently not possible to order transfers to BNP Paribas.
In the next message we will inform you when the problem is resolved.
We apologize for any inconvenience you may have experienced.

Oct 5, 10:34 CEST
Resolved - This incident has been resolved.
Oct 6, 08:03 CEST
Investigating - Dzień dobry,

z przyczyn technicznych aktualnie nie jest dostępne zlecanie przelewów do BNP Paribas. W kolejnej wiadomości poinformujemy o rozwiązaniu problemu.

Przepraszamy za niedogodności.


Dear Customer,

Due to technical reasons it is currently not possible to order transfers to BNP Paribas. In the next message we will inform you when the problem is resolved.

We apologize for any inconvenience you may have experienced.

Oct 5, 10:35 CEST

Oct 5, 2026

Oct 4, 2026

Completed - The scheduled maintenance has been completed.
Oct 4, 07:01 CEST
In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Oct 3, 23:00 CEST
Scheduled - Dzień dobry,

Informujemy o planowanych pracach modernizacyjnych:

Erste 2026-10-03 23:00 - 2026-10-04 06:30
Nest Bank 2026-10-03 23:00 - 2026-10-04 06:30
Citi Handlowy 2026-10-03 23:00 - 2026-10-04 06:30
mBank 2026-10-03 23:00 - 2026-10-04 06:30
Credit Agricole 2026-10-03 23:00 - 2026-10-04 06:30
Millennium 2026-10-03 23:00 - 2026-10-04 06:30
PKO BP 2026-10-04 00:01 - 2026-10-04 06:00
Inteligo 2026-10-04 00:01 - 2026-10-04 06:00

W powyżej wskazanym okresie została wprowadzona niedostępność tego kanału w usłudze Wypłat Ekspresowych.

Przepraszamy za wszelkie niedogodności.

Dear Customer,

We would like to inform you about planned maintenance:

Erste 2026-10-03 11:00 PM - 2026-10-04 06:30 AM
Nest Bank 2026-10-03 11:00 PM - 2026-10-04 06:30 AM
Citi Handlowy 2026-10-03 11:00 PM - 2026-10-04 06:30 AM
mBank 2026-10-03 11:00 PM - 2026-10-04 06:30 AM
Credit Agricole 2026-10-03 11:00 PM - 2026-10-04 06:30 AM
Millennium 2026-10-03 11:00 PM - 2026-10-04 06:30 AM
PKO BP 2026-10-04 12:01 AM - 2026-10-04 06:00 AM
Inteligo 2026-10-04 12:01 AM - 2026-10-04 06:00 AM

During the above-mentioned period, the unavailability of this channel in the Express Withdrawal service was introduced.

We apologize for any inconvenience you may have experienced.

Oct 2, 15:18 CEST
Completed - The scheduled maintenance has been completed.
Oct 4, 07:00 CEST
In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Oct 3, 23:01 CEST
Scheduled - Dzień dobry,

Informujemy o planowanych pracach modernizacyjnych:

Erste 2026-10-03 23:00 - 2026-10-04 06:30
Nest Bank 2026-10-03 23:00 - 2026-10-04 06:30
Citi Handlowy 2026-10-03 23:00 - 2026-10-04 06:30
mBank 2026-10-03 23:00 - 2026-10-04 06:30
Credit Agricole 2026-10-03 23:00 - 2026-10-04 06:30
PKO BP 2026-10-04 00:01 - 2026-10-04 06:00
Inteligo 2026-10-04 00:01 - 2026-10-04 06:00

W powyżej wskazanym okresie została wprowadzona niedostępność tego kanału w Systemie Płatności BlueCash.

Przepraszamy za wszelkie niedogodności.

Dear Customer,

We would like to inform you about planned maintenance:

Erste 2026-10-03 11:00 PM - 2026-10-04 06:30 AM
Nest Bank 2026-10-03 11:00 PM - 2026-10-04 06:30 AM
Citi Handlowy 2026-10-03 11:00 PM - 2026-10-04 06:30 AM
mBank 2026-10-03 11:00 PM - 2026-10-04 06:30 AM
Credit Agricole 2026-10-03 11:00 PM - 2026-10-04 06:30 AM
PKO BP 2026-10-04 12:01 AM - 2026-10-04 06:00 AM
Inteligo 2026-10-04 12:01 AM - 2026-10-04 06:00 AM

During the above-mentioned period, the unavailability of this channel in the BlueCash Payment System was introduced.

We apologize for any inconvenience you may have experienced.

Oct 2, 15:10 CEST
Completed - The scheduled maintenance has been completed.
Oct 4, 06:00 CEST
In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Oct 3, 23:01 CEST
Scheduled - Dzień dobry,

Informujemy o pracach modernizacyjnych nad systemami transakcyjnymi banków, które odbędą się zgodnie z następującym planem:

Pocztowy 2026-10-03 23:00 - 2026-10-04 00:00
Erste 2026-10-03 23:00 - 2026-10-04 06:30
PKO BP 2026-10-04 00:01 - 2026-10-04 06:00
Inteligo 2026-10-04 00:01 - 2026-10-04 06:00

Pozostałe kanały płatności dostępne w ramach bramki płatniczej Autopay będą działać bez zakłóceń.

Przepraszamy za wszelkie niedogodności.

Dear Customer,

We would like to inform you about the planned maintenance on the banks' transactional systems, which will take place according to the following schedule:

Pocztowy 2026-10-03 11:00 PM - 2026-10-04 12:00 AM
Erste 2026-10-03 11:00 PM - 2026-10-04 06:30 AM
PKO BP 2026-10-04 12:01 AM - 2026-10-04 06:00 AM
Inteligo 2026-10-04 12:01 AM - 2026-10-04 06:00 AM

Other payment channels available through the Autopay payment gateway will continue to operate without interruption.

We apologize for any inconvenience you may have experienced.

Oct 2, 15:08 CEST

Oct 3, 2026

Oct 2, 2026

Resolved - This incident has been resolved.
Oct 2, 15:28 CEST
Investigating - We are currently investigating this issue.
Oct 2, 14:50 CEST
Monitoring - A fix has been implemented and we are monitoring the results.
Oct 2, 14:45 CEST
Investigating - We are currently investigating this issue.
Oct 2, 13:45 CEST
Monitoring - A fix has been implemented and we are monitoring the results.
Oct 2, 13:45 CEST
Investigating - We are currently investigating this issue.
Oct 2, 12:45 CEST
Monitoring - A fix has been implemented and we are monitoring the results.
Oct 2, 12:41 CEST
Investigating - We are currently investigating this issue.
Oct 2, 11:41 CEST
Monitoring - A fix has been implemented and we are monitoring the results.
Oct 2, 11:40 CEST
Investigating - We are currently investigating this issue.
Oct 2, 10:40 CEST
Monitoring - A fix has been implemented and we are monitoring the results.
Oct 2, 10:36 CEST
Investigating - We are currently investigating this issue.
Oct 2, 09:36 CEST
Monitoring - A fix has been implemented and we are monitoring the results.
Oct 2, 09:35 CEST
Investigating - Dzień dobry,
Obserwujemy nieprawidłowości w działaniu systemów transakcyjnych, w wyniku których niedostępne są wskazane metody płatności:

1813 - BOŚ PSD2 PIS

Pozostałe kanały płatności dostępne w ramach bramki płatniczej Autopay działają bez zakłóceń. O przywróceniu dostępności wymienionych form płatności poinformujemy w kolejnej wiadomości.

Przepraszamy za niedogodności.

---

Dear Customer,
We are observing irregularities in the operation of the transaction systems, as a result of which the indicated payment methods are unavailable:

1813 - BOŚ PSD2 PIS

Other payment channels available through the Autopay payment gateway are operating smoothly. We will inform you about the restoration of the availability of the listed payment methods in a subsequent message.

We apologize for the inconvenience.

Oct 2, 08:35 CEST
Completed - The scheduled maintenance has been completed.
Oct 2, 05:01 CEST
In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Oct 2, 00:01 CEST
Scheduled - W dniu 2026-10-02 0:00 – 05:00 planowane są prace serwisowe, które nie powinny mieść wpływu na dostępność usługi.

W przypadku zaobserwowania jakichkolwiek nieprawidłowości po godzinie 05:00 w dniu 2 października 2026 r., uprzejmie prosimy o ich niezwłoczne zgłoszenie.

Oct 1, 08:44 CEST
Completed - The scheduled maintenance has been completed.
Oct 2, 05:00 CEST
In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Oct 2, 00:00 CEST
Scheduled - Dzień dobry,

W dniu 2026-10-02 w godzinach 0:00 – 05:00 planowane są prace serwisowe, które będą miały wpływ na działanie usługi bramki płatniczej.

W czasie prac planujemy jedną kilkominutową przerwę w dostępie do usługi.

W przypadku zaobserwowania jakichkolwiek nieprawidłowości po godzinie 05:00 w dniu 2 października 2026 r., uprzejmie prosimy o ich niezwłoczne zgłoszenie.

Dear Customer,

On October 2, 2026, from 12:00 a.m. to 5:00 a.m., maintenance work is scheduled that will affect the operation of the payment gateway service.

During this time, we anticipate a single interruption in service lasting several minutes.

If you notice any issues after 5:00 a.m. on October 2, 2026, please report them immediately.

Sep 8, 09:51 CEST

Oct 1, 2026

No incidents reported.

Sep 30, 2026

Resolved - This incident has been resolved.
Sep 30, 12:52 CEST
Investigating - Dzień dobry,
Obserwujemy nieprawidłowości w działaniu systemów transakcyjnych, w wyniku których niedostępne są wskazane metody płatności:

513 - Velo Bank

Przepraszamy za niedogodności.

---

Dear Customer,
We are observing irregularities in the operation of the transaction systems, as a result of which the indicated payment methods are unavailable:

513 - Velo Bank

We apologize for the inconvenience.

Sep 30, 12:11 CEST
Completed - The scheduled maintenance has been completed.
Sep 30, 03:00 CEST
In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Sep 30, 01:00 CEST
Scheduled - W dniu 30.09.2026 w godzinach 01:00–03:00 przeprowadzone zostaną planowe prace techniczne w systemie płatności kartowych. W tym czasie mogą występować krótkotrwałe przerwy w działaniu systemów kartowych (poniżej 1 minuty). Przepraszamy za wszelkie niedogodności.


On September 30, 2026, between 01:00 AM and 03:00 AM, scheduled maintenance will be performed on the cards payment system. During this time, brief interruptions may occur in card systems. We apologize for any inconvenience.

Sep 22, 09:18 CEST

Sep 29, 2026

Resolved - This incident has been resolved.
Sep 29, 14:51 CEST
Update - Dzień dobry,
Obserwujemy nieprawidłowości w działaniu systemów transakcyjnych, w wyniku których niedostępne są wskazane metody płatności:

3 - mBank mTransfer
1800 - mBank PSD2 PIS

Przepraszamy za niedogodności.

---

Dear Customer,
We are observing irregularities in the operation of the transaction systems, as a result of which the indicated payment methods are unavailable:

3 - mBank mTransfer
1800 - mBank PSD2 PIS

We apologize for the inconvenience.

Sep 29, 12:50 CEST
Monitoring - A fix has been implemented and we are monitoring the results.
Sep 29, 12:15 CEST
Investigating - Dzień dobry,
Obserwujemy nieprawidłowości w działaniu systemów transakcyjnych, w wyniku których niedostępne są wskazane metody płatności:

1800 - mBank PSD2 PIS

Pozostałe kanały płatności dostępne w ramach bramki płatniczej Autopay działają bez zakłóceń. O przywróceniu dostępności wymienionych form płatności poinformujemy w kolejnej wiadomości.

Przepraszamy za niedogodności.

---

Dear Customer,
We are observing irregularities in the operation of the transaction systems, as a result of which the indicated payment methods are unavailable:

1800 - mBank PSD2 PIS

Other payment channels available through the Autopay payment gateway are operating smoothly. We will inform you about the restoration of the availability of the listed payment methods in a subsequent message.

We apologize for the inconvenience.

Sep 29, 11:15 CEST
Resolved - This incident has been resolved.
Sep 29, 10:04 CEST
Investigating - Dzień dobry,

Obecnie Millennium jest niedostępny w usłudze weryfikacji tożsamości płatników, co może skutkować nieodnotowaniem wpłat z tego kanału płatności lub brakiem przeprowadzenia weryfikacji. Zaległe wpłaty oraz weryfikacje tożsamości zostaną przeprowadzone niezwłocznie po rozwiązaniu problemu.

Przepraszamy za niedogodności.



Dear Customer,

Currently Millennium is unavailable in the payer identity verification service, which may result in unlisted deposits from this payment channel or failure to perform verification. Overdue deposits and identity verifications will be carried out as soon as the problem is resolved.

We apologize for the inconvenience.

Sep 25, 23:33 CEST

Sep 28, 2026

Resolved - This incident has been resolved.
Sep 28, 14:55 CEST
Investigating - Dzień dobry,

Z przyczyn technicznych aktualnie nie jest dostępne zlecanie przelewów do PKO BP. W kolejnej wiadomości poinformujemy o rozwiązaniu problemu.

Przepraszamy za niedogodności.



Dear Customer,

Due to technical reasons it is currently not possible to order transfers to PKO BP. In the next message we will inform you when the problem is resolved.

We apologize for any inconvenience you may have experienced.

Sep 28, 14:23 CEST
Resolved - This incident has been resolved.
Sep 28, 14:55 CEST
Investigating - Dzień dobry,

Z przyczyn technicznych aktualnie nie jest dostępne zlecanie przelewów do PKO BP. W kolejnej wiadomości poinformujemy o rozwiązaniu problemu.

Przepraszamy za niedogodności.



Dear Customer,

Due to technical reasons it is currently not possible to order transfers to PKO BP. In the next message we will inform you when the problem is resolved.

We apologize for any inconvenience you may have experienced.

Sep 28, 14:22 CEST
Completed - The scheduled maintenance has been completed.
Sep 28, 05:00 CEST
In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Sep 25, 22:00 CEST
Scheduled - Dzień dobry,

Informujemy o pracach modernizacyjnych nad systemami transakcyjnymi banków, które odbędą się zgodnie z następującym planem:

BOŚ 2026-09-25 22:00 - 2026-09-26 08:00
Erste 2026-09-25 23:00 - 2026-09-26 07:30
Pekao 2026-09-28 01:00 - 2026-09-28 04:35
Velo Bank 2026-09-27 00:00 - 2026-09-27 06:30
Nest Bank 2026-09-26 00:30 - 2026-09-26 07:00
BNP Paribas 2026-09-27 00:00 - 2026-09-27 04:30

Pozostałe kanały płatności dostępne w ramach bramki płatniczej Autopay będą działać bez zakłóceń.

Przepraszamy za wszelkie niedogodności.

Dear Customer,

We would like to inform you about the planned maintenance on the banks' transactional systems, which will take place according to the following schedule:

BOŚ 2026-09-25 10:00 PM - 2026-09-26 08:00 AM
Erste 2026-09-25 11:00 PM - 2026-09-26 07:30 AM
Pekao 2026-09-28 01:00 AM - 2026-09-28 04:35 AM
Velo Bank 2026-09-27 12:00 AM - 2026-09-27 06:30 AM
Nest Bank 2026-09-26 12:30 AM - 2026-09-26 07:00 AM
BNP Paribas 2026-09-27 12:00 AM - 2026-09-27 04:30 AM

Other payment channels available through the Autopay payment gateway will continue to operate without interruption.

We apologize for any inconvenience you may have experienced.

Sep 25, 16:48 CEST
Completed - The scheduled maintenance has been completed.
Sep 28, 04:01 CEST
In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Sep 25, 22:01 CEST
Scheduled - Dzień dobry,

Informujemy o planowanych pracach modernizacyjnych:

BOŚ 2026-09-25 22:00 - 2026-09-26 08:00
Erste 2026-09-25 23:00 - 2026-09-26 07:30
Nest Bank 2026-09-25 23:00 - 2026-09-26 07:30
Citi Handlowy 2026-09-25 23:00 - 2026-09-26 07:30
mBank 2026-09-25 23:00 - 2026-09-26 07:30
Millennium 2026-09-25 23:00 - 2026-09-26 07:30
Pekao 2026-09-28 01:00 - 2026-09-28 04:35

W powyżej wskazanym okresie została wprowadzona niedostępność tego kanału w usłudze Wypłat Ekspresowych.

Przepraszamy za wszelkie niedogodności.

Dear Customer,

We would like to inform you about planned maintenance:

BOŚ 2026-09-25 10:00 PM - 2026-09-26 08:00 AM
Erste 2026-09-25 11:00 PM - 2026-09-26 07:30 AM
Nest Bank 2026-09-25 11:00 PM - 2026-09-26 07:30 AM
Citi Handlowy 2026-09-25 11:00 PM - 2026-09-26 07:30 AM
mBank 2026-09-25 11:00 PM - 2026-09-26 07:30 AM
Millennium 2026-09-25 11:00 PM - 2026-09-26 07:30 AM
Pekao 2026-09-28 01:00 AM - 2026-09-28 04:35 AM

During the above-mentioned period, the unavailability of this channel in the Express Withdrawal service was introduced.

We apologize for any inconvenience you may have experienced.

Sep 25, 16:54 CEST
Completed - The scheduled maintenance has been completed.
Sep 28, 04:00 CEST
In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Sep 25, 22:01 CEST
Scheduled - Dzień dobry,

Informujemy o planowanych pracach modernizacyjnych:

BOŚ 2026-09-25 22:00 - 2026-09-26 08:00
Erste 2026-09-25 23:00 - 2026-09-26 07:30
Nest Bank 2026-09-25 23:00 - 2026-09-26 07:30
Citi Handlowy 2026-09-25 23:00 - 2026-09-26 07:30
mBank 2026-09-25 23:00 - 2026-09-26 07:30
Pekao 2026-09-28 01:00 - 2026-09-28 04:35

W powyżej wskazanym okresie została wprowadzona niedostępność tego kanału w Systemie Płatności BlueCash.

Przepraszamy za wszelkie niedogodności.

Dear Customer,

We would like to inform you about planned maintenance:

BOŚ 2026-09-25 10:00 PM - 2026-09-26 08:00 AM
Erste 2026-09-25 11:00 PM - 2026-09-26 07:30 AM
Nest Bank 2026-09-25 11:00 PM - 2026-09-26 07:30 AM
Citi Handlowy 2026-09-25 11:00 PM - 2026-09-26 07:30 AM
mBank 2026-09-25 11:00 PM - 2026-09-26 07:30 AM
Pekao 2026-09-28 01:00 AM - 2026-09-28 04:35 AM

During the above-mentioned period, the unavailability of this channel in the BlueCash Payment System was introduced.

We apologize for any inconvenience you may have experienced.

Sep 25, 16:52 CEST

Sep 27, 2026

Completed - The scheduled maintenance has been completed.
Sep 27, 00:00 CEST
In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Sep 26, 23:00 CEST
Scheduled - Szanowni Państwo,

Informujemy, że w nocy z 26 na 27 września (sobota/niedziela), w godzinach 23:00–00:00, komponent systemu ID HUB mObywatel będzie niedostępny.

Przerwa w działaniu spowodowana jest planowanymi pracami technicznymi po stronie Systemu mObywatel.



Dear Sir or Madam,

We would like to inform you that on the night of 26/27 September (Saturday/Sunday), between 23:00 and 00:00, the ID HUB mObywatel system component will be unavailable. The interruption is caused by planned technical maintenance on the mObywatel System side.

Sep 24, 15:13 CEST

Sep 26, 2026

Sep 25, 2026

Resolved - This incident has been resolved.
Sep 25, 13:54 CEST
Investigating - Dzień dobry,
Obserwujemy nieprawidłowości w działaniu systemów transakcyjnych, w wyniku których niedostępne są wskazane metody płatności:

1803 - PKO BP PSD2 PIS

Pozostałe kanały płatności dostępne w ramach bramki płatniczej Autopay działają bez zakłóceń. O przywróceniu dostępności wymienionych form płatności poinformujemy w kolejnej wiadomości.

Przepraszamy za niedogodności.

---

Dear Customer,
We are observing irregularities in the operation of the transaction systems, as a result of which the indicated payment methods are unavailable:

1803 - PKO BP PSD2 PIS

Other payment channels available through the Autopay payment gateway are operating smoothly. We will inform you about the restoration of the availability of the listed payment methods in a subsequent message.

We apologize for the inconvenience.

Sep 25, 13:20 CEST
Completed - The scheduled maintenance has been completed.
Sep 25, 07:30 CEST
In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Sep 24, 18:00 CEST
Scheduled - Szanowni Państwo,

Informujemy, że w nocy z 24 na 25 września (czwartek/piątek), w godzinach 18:00–07:30, kody 6-cyfrowe w komponencie ID HUB mObywatel będą tymczasowo wyłączone. Zmiana dotyczy wyłącznie partnerów, którzy mają aktywną obsługę kodów 6-cyfrowych. Pozostałe funkcje komponentu będą działać bez zmian.

Przerwa spowodowana jest planowanymi pracami technicznymi.



Dear Sir or Madam,

We would like to inform you that on the night of 24/25 September (Thursday/Friday), between 18:00 and 07:30, 6-digit codes in the ID HUB mObywatel component will be temporarily disabled. This change affects only partners who have 6-digit code support active. All other component functions will remain fully operational.

The interruption is caused by planned technical maintenance.

Sep 24, 15:12 CEST
Completed - The scheduled maintenance has been completed.
Sep 25, 01:00 CEST
In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Sep 24, 22:00 CEST
Scheduled - Dzień dobry,

W dniu 24 września 2026 w godz. 22:00 - 01:00 (czwartek/piątek) zaplanowane są prace serwisowe w infrastrukturze DC1.


Szacowany wpływ:
- możliwe chwilowe przerwy dla klientów w dostępie do zasobów DC1.

Sumaryczna przerwa w komunikacji nie powinna być dłuższa niż 60 minut.

Sep 24, 09:37 CEST

Sep 24, 2026

Sep 23, 2026

No incidents reported.

Sep 22, 2026

Resolved - This incident has been resolved.
Sep 22, 12:20 CEST
Investigating - Dzień dobry,
Obserwujemy nieprawidłowości w działaniu systemów transakcyjnych, w wyniku których niedostępne są wskazane metody płatności:

509 - BLIK

Pozostałe kanały płatności dostępne w ramach bramki płatniczej Autopay działają bez zakłóceń. O przywróceniu dostępności wymienionych form płatności poinformujemy w kolejnej wiadomości.

Przepraszamy za niedogodności.

---

Dear Customer,
We are observing irregularities in the operation of the transaction systems, as a result of which the indicated payment methods are unavailable:

509 - BLIK

Other payment channels available through the Autopay payment gateway are operating smoothly. We will inform you about the restoration of the availability of the listed payment methods in a subsequent message.

We apologize for the inconvenience.

Sep 22, 11:59 CEST